Keine exakte Übersetzung gefunden für شخص يحتاج إلى حماية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شخص يحتاج إلى حماية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Somebody needs police protection.
    شخصٌ ما يحتاج إلى حماية
  • Displaced Colombians in Brazil, Ecuador, Panama, and the Bolivarian Republic of Venezuela constitute the single largest population among this category, with nearly half a million persons in need of international protection but who have not formally applied for asylum.
    ويشكل الكولومبيون المشردون في البرازيل وإكوادور وبنما وجمهورية فنـزويلا البوليفارية أكبر تجمع سكاني لهذه الفئة، حيث يوجد قرابة نصف مليون شخص يحتاجون إلى الحماية الدولية ولكنهم لم يتقدموا رسمياً بطلب اللجوء.
  • UNHCR estimates that some 550,000 displaced Eritreans require assistance and protection.
    وتقدر المفوضية أن نحو 000 550 شخص مشرد إريتري يحتاجون إلى المساعدة والحماية.
  • (c) The blanket exclusion by the Immigration and Refugee Protection Act 2002 (sect. 97) of the status of refugee or person in need of protection for persons falling within the security exceptions set out in the Convention relating to the Status of Refugees and its Protocol; as a result, such persons' substantive claims are not considered by the Refugee Protection Division or reviewed by the Refugee Appeal Division;
    (ج) الاستبعاد المستتر في إطار قانون الهجرة وحماية اللاجئين لعام 2002، (المادة 97) لمركز اللاجئ أو الشخص الذي يحتاج إلى حماية بالنسبة للأشخاص الذين تنطبق عليهم الحالات الاستثنائية الأمنية المنصوص عليها في الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين وبروتوكولها؛ ونتيجة لذلك، لا تكون المطالبات الموضوعية المقدمة من هؤلاء الأشخاص محل نظر من شعبة حماية اللاجئين ولا محل استعراض من جانب الشعبة المعنية بالنظر في طعون اللاجئين؛